traductor

viernes, 10 de agosto de 2012

Cumpliendo con la Gran Misión A Toda Vida Venezuela

Destacamento 75 detiene a familia por porte ilícito en Barcelona

Prensa Core 7.- En horas de la mañana de este viernes, efectivos adscritos al Destacamento 75 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), lograron la detención de Robert Mendoza Chivico de 19 años de edad por porte ilícito de arma de fuego en la ciudad de Barcelona, estado Anzoátegui.

El General de Brigada, Alejandro Keleris, Jefe del Comando Regional Nº 7 (Core 7) de la GNB, indicó que castrenses adscritos al Comando de Seguridad Urbana (COSUR) detuvieron al joven en el sector El Viñedo en la capital del estado oriental venezolano, luego de resistirse a la autoridad.

“A Mendoza Chivico se le incautó un arma de fuego tipo pistola calibre 9 milímetros, con ocho cartuchos del mismo calibre sin percutir” acotó  Keleris.

La máxima autoridad del CORE 7 agregó que posteriormente, los padres del arrestado llegaron al lugar agrediendo a los funcionarios militares por la acción violenta los padres del detenido 
fueron apresados, éstos fueron identificados por la autoridad castrense como Javier Mendoza Bastardo y Marisol Chivico Guerra.


Capturan al “Roberth” y al “Bébe”, asesinos de los dos Polimaracaibo

Fuentes policiales del estado Falcón confirmaron a Maracaibo 24 Horas que alias “El Roberth” y alias “El bebé”, fueron capturados por efectivos de Polifalcón en una playa del estado.Los dos sujetos están implicados en el asesinato de los dos funcionarios de Polimaracaibo el pasado viernes 27-06-2012. Se tiene previsto el traslado de los dos malechores al Zulia en las próximas horas.

Representa 23,1% de la población económicamente activa

Grecia alcanza niveles récord de desempleo

La nueva cifra marca un récord, al superar el último sondeo, que ubicaba a la desocupación en 22,6%

Caracas.- Más de un millón de ciudadanos griegos se encuentran desempleados, lo que representa 23,1% de la población económicamente activa, reveló este jueves el Instituto de Estadísticas Heleno (Elstat).

La nueva cifra marca un récord, al superar el último sondeo, que ubicaba a la desocupación en 22,6%, reseñó la agencia EFE.

El actual número de desempleados se acerca al millón 150 mil, 600 más que en abril pasado y 320.540 por encima del mismo mes del año anterior.

Elstat indicó que la desocupación juvenil alcanzó un máximo histórico al superar 54%, informó la agencia EFE.

La información difundida por el organismo público coincide con el anuncio del gobierno griego sobre nuevas medidas de ajuste, como el despido de al menos 40.000 trabajadores estatales.

El desempleo en Grecia ya es de alrededor del doble que la tasa promedio de los 17 países de la zona euro y se está acercando al de España, donde la desocupación alcanzó 24,6% en el segundo trimestre.

Con el objetivo de salvar a los bancos y estabilizar el mercado, el Ejecutivo aplica un severo plan de reducción presupuestaria, diseñado por la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI).

A cambio de estas medidas impopulares, el gobierno heleno ha recibido varios rescates financieros, el último de ellos de 130 mil millones de euros en marzo de este año.

La administración de Atenas debe recortar su actual déficit público de 160 a 120% de su Producto Interno Bruto en 2020.

El Gobierno Nacional argumentó que con el despido de 40.000 funcionarios públicos lograría ahorrar 11.500 millones, exigidos por la UE y el FMI.

El grupo de economistas IOBE explicó que la economía griega continuará contraída en 2012 y por quinto año consecutivo, reseñó Reuters.

"La tasa de desempleo podría subir más y registrar 24% a partir de septiembre. Nuestra proyección es que para la totalidad del año probablemente promediará 23,6%", declaró el economista Angelos Tsakanikas.

Radio Nacional de Venezuela
Foto Referencial

Zonas del archipiélago se mantienen aisladas

Llegan a 60 los muertos por inundaciones en Filipinas

Cerca del 50 por ciento de Manila, una ciudad de algo más de 11 millones de habitantes, está anegada y otras 95 localidades se encuentran en la misma condición
El Gobierno filipino cifró en 60 los muertos por las inundaciones y que han desplazado a más de dos millones y medio de personas, sobre todo en zonas de la capital y regiones colindantes.

Los datos señalaron que cerca del 50 por ciento de Manila, una ciudad de algo más de 11 millones de habitantes, está inundada y otras 95 localidades se encuentran en similar situación.

De los desplazados cerca de 500 mil permanecen en 729 improvisados albergues y la Cruz Roja solicitó la entrega urgente de productos de higiene para evitar epidemias e infección en lugares repletos de personas.

Hasta la fecha se computan, además, mil 750 viviendas parcialmente afectadas, 379 totalmente destrozadas, así como la destrucción de dos diques cercanos a la capital y serios daños en las vías de comunicación.

Zonas del norte del archipiélago continúan aisladas por las lluvias, las cuales persisten aunque con menor intensidad con pronósticos de una paulatina disminución en las próximas horas.

Hace una semana, la región norte de Filipinas sufrió los embates del tifón Saola, y que causó una treintena de muertos y serios daños a la infraestructura vial y habitacional aún no evaluados oficialmente.

Radio Nacional de Venezuela

Venezuela es el país con más demandas abiertas en el Ciadi

Venezuela se convirtió en el país con más demandas en curso en el órgano de arbitraje del Banco Mundial, el CIADI, luego de que fueran introducidos cuatro nuevos reclamos los días previos a que se hiciera efectiva la salida del país, informó a la AFP una directiva del ente.

“Al día de hoy, Venezuela es nombrada en 24 casos pendientes y es el Estado con más casos pendientes bajo la Convención del CIADI”, indicó el viernes en un correo electrónico la secretaria general del órgano, Meg Kinnear.

El gobierno de Hugo Chávez denunció en enero la Convención del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) y su salida se hizo efectiva el 25 de julio pasado.

Las últimos demandas que recibió el CIADI son de empresas que reclaman por la nacionalización de sus activos: la minera ruso-canadiense Rusoro, la acerería argentina Ternium, la institución financiera española Valle Verde y el Blue Bank Internacional & Trust de Barbados.

“En los pedidos de arbitraje que involucran a Venezuela, no era evidente que estas disputas estuvieran manifiestamente fuera de la jurisdicción del CIADI antes o el mismo día 25 de julio de 2012. Por ello, estas peticiones de arbitraje fueron registradas”, explicó Kinnear.

La mayor parte de las demandas contra Venezuela en el CIADI son de empresas extranjeras que exigen ser indemnizadas por las nacionalizaciones de sus activos decretadas por el gobierno de Chávez.

Entre los reclamos destacan sendas denuncias de las petroleras estadounidenses ExxonMobil y Conoco Phillips, que exigen una indemnización por las nacionalizaciones de sus activos en 2007.

Chávez avanzó ese año en la nacionalización de los recursos petroleros, vigente desde 1975, y estableció una nueva estructura de empresas mixtas, pero ExxonMobil y Conoco Phillips rehusaron participar.

Venezuela afirmó al retirarse de la CIADI que su adhesión en 1993 había sido producto de un gobierno “débil” presionado por “sectores económicos transnacionales que participaban del desmantelamiento de la soberanía nacional venezolana”, según lo comunicó su cancillería.

La Patilla

Ernesto deja dos muertos en México

La tormenta tropical Ernesto dejó en México dos muertos en el estado de Tabasco (sureste), y aunque los reportes meteorológicos prevén que se debilite en el transcurso de este viernes, las autoridades recomiendan mantener la alerta ante posibles deslaves y lluvias.

Una de las víctimas fue un pescador de 17 años que murió ahogado en la costa del municipio de Centla, y el segundo fallecido fue hallado flotando en el río Samaria, cuyas corrientes rodean zonas de los municipios de Cunduacán, informó el gobierno del estado en un comunicado.

La tormenta tropical que llegó el lunes a la costa de México como huracán categoría 1 -en la escala de cinco niveles Saffir-Simpson-, volvió a tocar tierra el jueves en las costas mexicanas, en el estado de Veracruz (este), provocando intensas precipitaciones y algunas inundaciones.

En su último reporte, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) ubicó a la tormenta en los límites de los estados de Puebla (centro), Oaxaca y Guerrero (sureste) provocando lluvias fuertes.

El SMN pronosticó que la tormenta se disipará en el transcurso de este viernes, “sin embargo mantendrá potencial de lluvias fuertes a torrenciales, inundaciones, deslaves”.

Ernesto se degradó el miércoles a tormenta tropical tras tocar tierra por primera vez en la costa este de la península de Yucatán (este), en el Caribe mexicano.

La presencia del meteoro obligó a la estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) a reforzar la seguridad en las más de 200 plataformas petroleras que tiene en la zona del Golfo de México.

La Patilla

Presidente y sindicato tenían más de un año sin reunirse

Buscan alternativas para recuperar productividad de Sidor

El secretario de organización de Sutiss, José Meléndez, dijo que la siderúrgica es recuperable pero que es necesario deponer actitudes personales por parte de algunas corrientes sindicales además de combatir la corrupción. Asegura que Carlos De Oliveira es el principal responsable de la situación por la que atraviesa la industria

Puerto Ordaz.- Sidor está atravesando por una de las peores crisis de su historia, pues el deterioro de algunas acerías, la falta de repuestos de las principales máquinas como los Pos Carry y el paro parcial de la empresa ante el descontento generado por la designación de Rafael Gil como presidente de la empresa, son algunas de las principales causas.

Sin embargo, el pasado miércoles, muchos trabajadores celebraron que después de año y medio, la presidencia y el Sindicato se reunieron por espacio de ocho horas para buscar una salida a la crisis y recuperar la productividad de la factoría que cuenta con más de 12 mil empleados fijos y más de mil tercerizados.

El secretario de organización de Sutiss, José Meléndez, apuntó que durante el encuentro que culminó a la media noche del jueves, se llegó al acuerdo de deponer actitudes personales por parte de algunos miembros del sindicato además de estudiar la realidad de la empresa y presentarle un punto de cuenta al presidente Chávez y recuperar tanto los equipos como la producción. “Con la voluntad de todos podemos recuperar a Sidor”

Agregó que realizarán un cronograma de actividades para estudiar como distribuir lor recursos para el mejoramiento de algunas acerías como Palanquillas y Planchones donde el techos está en pésimas condiciones además de dotar de equipos a los trabajadores.

El contrato colectivo que tiene dos años vencido también fue tomado en cuenta en la reunión y el presidente Rafael Gil está dispuesto a brindarle bienestar a todos los trabajadores incluyendo a los tercerizados quienes esperan su ingreso a la planta de manera definitiva.


Ciudad Guayana/ Elección Sindical 

Miguel Medina desmiente haberse proclamado victorioso

Puerto Ordaz.- El pasado miércoles los miembros de la comisión electoral de Sutra CVG hicieron el llamado al representante de la plancha 100, Miguel Medina, quien supuestamente se había auto proclamado ganador de las votaciones. Situación que generó descontento entre la clase trabajadora.

Ayer el aspirante a la secretaría general indicó que en ningún momento ha conversado con los trabajadores donde les indica que salió victorioso. Dijo que está apegado a la decisión de la comisión electoral que declaró el empate y que al igual que las otras planchas, está a la espera de la decisión del Consejo Nacional Electoral.

Apuntó que las acusaciones de haber violentado los resultados es una maniobra del representante de la plancha 16, quien antes de las elecciones lo había impugnado en el CNE por no rendirle cuentas a los afiliados del sindicato. Ante tal acusación dijo estar inhabilitado por parte del secretario de organización quien le excluyó la firma para realizar transacciones bancarias y que no ha gozado del fuero sindical.

Venezuela/ Ciudad Guayana

En Sural denuncian irregularidades

Puerto Ordaz.- Apegados al artículo de la Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo (Lopcymat), el mismo establece que un trabajador puede “Rehusarse a trabajar a interrumpir una tarea o actividad, cuando exista un peligro inminente que ponga en riesgo su vida”, empleados de Sural denunciaron algunas irregularidades dentro de la empresa. La falta de dotación de equipos de seguridad industrial es una de las principales quejas.

La información fue suministrada por el secretario general del sindicato revolucionario de trabajadores de Sural, Isaic López. Seis despidos injustificados es otra de las razones denunciadas por el sindicalista además del retraso en el pago de los intereses de prestaciones sociales que debieron ser cancelados el 31 de julio y la empresa alega no tener dinero.

También hicieron un llamado al presidente Chávez y a la ministra María Cristina Iglesias para que revisen las actuaciones de la inspectoría Alfredo Maneiro, que se ha puesto del lado del patrono, resaltó la suspensión de 32 cláusulas de la convención colectiva.

jueves, 9 de agosto de 2012


Los Roques cumple 40 años como Parque Nacional

El Archipiélago Los Roques, situado al norte franco de la costa central de Venezuela, es la capital del Territorio Insular Miranda, creado el 3 de agosto de 2011, en conmemoración de los 205 años de haber sido izada por primera vez en territorio del nacional la Bandera Tricolor.

Fue decretado como Parque Nacional el 9 de agosto de 1972 para asegurar la perpetuación de los ecosistemas de arrecifes coralinos, reproducción de fauna y flora, y especies en peligro de extinción, y en el año 1996 fue declarado Sitio Ramsar, humedal de importancia internacional, por ser un ecosistema de una rica biodiversidad que provee recursos para el bienestar de las comunidades humanas.

Este parque que ocupa el primer lugar en Venezuela en su género, arriba a su 40 aniversario tras ser decretado Parque Nacional Archipiélago Los Roques, el 9 de agosto de 1972, mediante el Decreto Nº 1.161, para asegurar la perpetuación de los ecosistemas de arrecifes coralinos, reproducción de fauna y flora, y especies en peligro de extinción.

Posee una extensión de 221.120 hectáreas de superficie que comprenden espacios de tierra y mar abierto. Protege además, las bellezas escénicas y el manejo de los recursos pesqueros para actividades económicas, deportivas, recreativas y turísticas, tomando en cuenta la función que desempeñan en el ambiente.


La Patilla

Una ola de calor somete a España en uno de los veranos más secos

La ola de calor que se abate sobre España, con temperaturas extremas que amenazan con romper los registros históricos, coincide con uno de los veranos mas secos y el consecuente “alto riesgo de incendios” del que ha alertado la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet).

La alerta roja por altas temperaturas de la Aemet avisa de un fenómeno meteorológico no habitual de intensidad excepcional y con un nivel de riesgo para la población muy alto.

Las altas temperaturas alcanzarán su punto de inflexión mañana viernes, cuando empezarán a bajar por el noroeste y paulatinamente en el resto del país.

La predicción meteorológica es que las temperaturas no se estabilicen totalmente hasta el próximo martes y destaca la importancia de tomar en cuenta, hasta esa fecha, el adicional peligro de incendios.

España está sufriendo este verano grandes incendios forestales, que ya consumieron unas 130.830 hectáreas en diversos puntos del país en lo que va del año, debido a una combinación de las altas temperaturas estivales, un déficit de lluvia durante el invierno (el más seco desde 1947).

Según la Aemet, el pasado julio llovió solo la mitad de lo que se esperaba, con una media en torno a los 12 milímetros, un 50 por ciento del valor medio normal del mes.

Durante la jornada de hoy, hasta 40 provincias estarán en el nivel de alerta naranja, con temperaturas en torno a los 38 grados.


La Patilla

Autoridades en alerta tras desbordamiento de tres ríos en Monagas


Foto Archivo
Efectivos de Protección Civil (PC) en el estado Monagas se mantienen en alerta ante el desbordamiento de los ríos Guanipa, Mapirito y Amana, que afecta a las vías aledañas a estos caudales.
Durante la mañana de este jueves, las aguas del río Guanipa alcanzaron los 800 metros lineales de la carretera nacional que comunica a Monagas con los estados Bolívar y Delta Amacuro.
La Jefa de Operaciones de PC en la entidad, María Córdoba, indicó que las fuerzas del río Guanipa anegaron una finca adyancente. Además, los funcionarios que vigilan el comportamiento del afluente mantienen el punto de control a 600 metros de la zona de afectación para su resguardo.
“Asimismo continuamos monitoreando y haciendo recorridos en la carretera alterna de la vía del sur junto con la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), a fin de corroborar que no existan riesgos en esta carretera para los conductores”, indicó.
Córdoba indicó que el río Mapirito, al sur del estado, registra una altura de 10 centímetros sobre la arteria vial aledaña a ella y del caudal de Amana, con 4.6 metros de alto sobre el pavimento. 
La Patilla

miércoles, 8 de agosto de 2012

Radio La Veguera  Haga clic aquí y escuche las mejores canciones del talento criollo venezolano

Obligan a pasear desnudas a dos mujeres en Pakistán por propuesta matrimonial

(Islamabad) Dos mujeres paquistaníes que querían desposar a un pariente suyo fueron golpeadas y obligadas a pasearse desnudas hoy por su pueblo en el centro de Pakistán por la familia de la joven casadera, que no veía con buenos ojos el enlace.

Un responsable policial de la localidad de Muzaffargarh, Afzal Khan, declaró a Efe que las víctimas -la madre y la tía del posible novio- fueron agredidas hoy por dos hombres de la otra familia tras presentarse en casa de la joven.

Tras golpearlas repetidamente, los parientes las llevaron a empujones al bazar de la zona Liaquatabad, donde las despojaron de su ropa y, según la cadena local Geo, grabaron todo el incidente en vídeo con sus teléfonos móviles.

De acuerdo con este medio, la familia de la novia reprobaba que los jóvenes fueran ya amigos, algo contrario a la estricta moral del subcontinente indio, donde el honor de una chica queda en entredicho por el simple hecho de trabar amistad con un hombre.

Afzal Khan aseguró que los dos agresores han sido arrestados y que hay una investigación en curso para determinar si hay otras personas implicadas.

Según el diario local Express Tribune, las agredidas se encuentran a salvo y eran la madre del pretendido novio y su hermana.

Las agresiones y humillaciones de este tipo son relativamente habituales en Pakistán y la vecina India, especialmente cuando hay por en medio hay asuntos relativos al honor de una mujer de una de las familias implicadas.

Noticias 24

Reportaron autoridades

Al menos 68 muertos por inundaciones en Filipinas

La agencia meteorológica de Filipinas dio a conocer que “al menos un 50 por ciento de la ciudad de Manilla está inundada y se esperan fuertes lluvias en los próximos días”

En los últimos días las fuertes lluvias en Filipinas han causado al menos 68 muertos y 33 mil personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares debido a las corrientes de agua que han destruido todo a su paso paralizando el comercio, los transportes, las administraciones y las escuelas.

De acuerdo a la representante de Defensa Civil en el país asiático, Maribel Mendoza, “el caso más grave se presentó en una villa norteña de Manila (capital), donde una comunidad pequeña de 18 personas, entre ellos nueve miembros de una misma familia, murieron en un deslizamiento de tierra que sepultó cuatro casas”.

La agencia meteorológica de Filipinas dio a conocer que “al menos un 50 por ciento de la ciudad de Manilla está inundada y se esperan fuertes lluvias en los próximos días”, según reseñó Telesur.

El presidente de Filipinas, Benigno Aquino, dijo a los principales medios de comunicación de su país que “el gobierno está haciendo todo lo posible para controlar las inundaciones, además, todos los que deben actuar en estos momentos lo están haciendo”.


Con información Correo del Orinoco

GNB capturó a un rumano en Maiquetía con 30 dediles de droga

(Caracas, 08 de agosto) El Comando Antidrogas de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) capturó a un rumano de 22 años de edad con 30 dediles de presunta cocaína líquida en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, estado Vargas.

Así lo informó este miércoles el director de prensa del Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia, Jorge Galindo, quien refirió que el total de la droga incautada fue de 1,590 kilogramos.

“El ciudadano capturado por la GNB intentó abordar el vuelo TP606 de la aerolínea TAP Portugal, con ruta a Lisboa y conexión a Bruselas”, escribió en su cuenta @JorgeGalindoMIJ.

Noticias 24
Se suicidó el autor del tiroteo en el templo de Wisconsin, luego de ser herido por la policía

(Washington) Wade Michael Page, el autor del tiroteo en un templo sij en Wisconsin en EE.UU. ocurrido el pasado 5 de agosto, se disparó un tiro en la cabeza que le causó la muerte tras ser herido por un policía que intentaba reducirlo, informó hoy el FBI.

La agente especial del FBI al cargo de la investigación, Teresa Carlson, indicó que la investigación abierta para aclarar la muerte del sospechoso ha determinado que Page murió de un tiro en la cabeza no del disparo policial que recibió en el estómago.

El crimen cometido en Wisconsin dejó un saldo de 6 muertos y 3 heridos, y causó revuelo, luedo de la matanza en Aurora, Colorado, en la que perecieron 12 personas.

Noticias 24

Simón Díaz, nuestro querido Tío Simón, celebra 84 años de vida

En el calor de su hogar junto a familiares y amigos


Hace 84 años, en el pueblo de Barbacoas, estado Aragua, nació Simón Díaz, el querido Tío Simón, de toda Venezuela, quien recientemente fue distinguido con el Premio Nacional de La Cultura, mención música; reconocimiento que agradeció tanto a las autoridades, como a su público criollo, en boca de su hija, Bettsimar Díaz, y hoy, el Tío Simón celebrará un nuevo cumpleaños en el calor de su hogar, rodeado de familiares y amigos.

Compositor de por lo menos 200 canciones, Simón Díaz es uno de los más importantes expositores de la música criolla, que ha logrado popularizar, tanto dentro como fuera del país.

En la mayoría de sus presentaciones, el autor de "La Vaca Mariposa", acostumbraba vestirse con su impecable liqui-liqui, con sus sombrero de Pelo de Guama, también se dedicó a dar a conocer la historia y cultura de nuestro país a través de su música, inspirada en la vida de los campesinos del llano venezolano, donde se inspiraba para escribir las letras.

Señala su hija Bettsimar, que para Simón, los niños son su público más importante, por lo que dedicó parte de su carrera a compartir con los más pequeños, tanto en programas de televisión, como en espectáculos públicos y sus producciones discográficas.

Tío Simón, junto al maestro Hugo Blanco, también marcó una época de oro cantando gaitas y aguinaldos. Incursionó en el cine en la película "La empresa perdona un momento de locura", cuya actuación lo hizo merecedor de excelentes críticas.

En 1980, Simón Díaz lanza al mercado su disco "Golpe y Pasaje", en donde fue incluido el tema "Caballo Viejo", canción que cuenta con 350 versiones, en distintos idiomas. Esta melodía ha sido interpretada por artistas de la talla de Ray Connif, Celia Cruz, Gilberto Santa Rosa, Armando Manzanero, José Feliciano, Julio Iglesias y Placido Domingo, entre otros.

Recientemente, en la serie comedia musical “Glee”, que se transmite la cadena televisiva FOX, se presentó un capitulo en donde los artistas cantaron algunos fragmentos de “Caballo Viejo”.

Actualmente, a través de Globovisión, se transmite "Todo Sobre mi Padre", una serie de micros presentados por Bettsimar, en donde relata las anécdotas de la vida del cumpleañero de hoy, Simón Díaz.

El Periodiquito

Primera manifestación fue en marzo de 2012

Chile: Estudiantes marcharán este miércoles contra el lucro en la educación

La manifestación de estudiantes chilenos comenzará a partir de las 11H00 locales (15H00) en la plaza Italia de la ciudad de Santiago. Instaron a radicalizar las movilizaciones durante lo que queda del año


Foto: Referencial Agencias.


Los estudiantes universitarios y secundarios de Chile anunciaron este martes que realizarán movilizaciones el miércoles en las principales ciudades del país para rechazar el lucro a la educación y por la falta de respuesta de las autoridades chilenas hacia sus necesidades.

En una rueda de prensa realizada en la ciudad de Santiago, la Coordinadora Nacional de Estudiantes Secundarios (Cones) y la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) instaron a la juventud del país a radicalizar las manifestaciones durante lo que queda del año.

Por su parte, la vocera de la Asamblea de Estudiantes Secundarios (Aces), Eloísa González, reclamó debido a que "la autorización la pedimos hace una semana y media, la respuesta recién nos la dieron el día de ayer".

Ante esto, González señaló que la movilización se hará de todas formas sin permisos, situación que es responsabilidad de la Intendencia de eventuales desmanes y desórdenes.

La manifestación de estudiantes comenzará el miércoles a las 11H00 locales y partirá desde la Plaza Italia, el punto emblemático de las protestas de los jóvenes.

Esta nueva protesta se suma a una realizada el pasado 4 de agosto, cuando unas dos mil personas se movilizaron pacíficamente por Santiago.

El pasado 15 de marzo, los estudiantes chilenos iniciaron la primera marcha de 2012 para exigir al Gobierno que todos los alumnos expulsados de sus centros educativos "vuelvan a sus colegios, a sus liceos y puedan seguir estudiando".

Los secundarios y universitarios chilenos retomaron este año sus protestas para reivindicar el petitorio que tuvieron el año pasado y que generó fuertes movilizaciones.
Radio Nacional de Venezuela

martes, 7 de agosto de 2012

La primera imagen en color del Curiosity en MarteCIENCIA

La primera imagen en color del Curiosity en Marte

La NASA ha dado a conocer la primera foto en color tomada por elrover Curiosity en Marte, donde aterrizó el lunes tras una complejísima y espectacular maniobra. La imagen es una vista del paisaje del norte del Planeta rojo tomada por el instrumento Mars Hand Lens Imager (MAHLI), la cámara al final del brazo robótico del vehículo, en la tarde del primer día después del aterrizaje (6 de agosto), un día que el equipo ha llamado Sol 1, primer día marciano de operaciones.

En la distancia, la imagen muestra el muro norte y el borde del cráter Gale, el antiquísimo lugar que los científicos han elegido para que el rover investigue si en Marte existe o ha existido algún tipo de vida microbiana. La imagen no es muy clara debido a que la cubierta extraíble de la cámara, que es transparente, está aparentementecubierta del polvo levantado durante el descenso del rover. Esa cubierta será retirada durante las próximas semanas después de que el brazo robótico sea examinado por los técnicos de la NASA desde la Tierra para comprobar que todo funciona como es debido.
En alta resolución

Cuando el brazo robótico, la torreta y la cámara están guardados, la cámara se encuentra en una posición que gira 30 grados en relación a la plataforma móvil. Por ese motivo, la imagen sobre estas líneas proporcionada por la NASA está girada, para corregir la inclinación, de modo que el cielo esté «arriba» y el terreno, «abajo». En la misma posición, la cámara mira desde la parte delantera izquierda del Curiosity, de forma similar al punto de vista del conductor de un automóvil.

El principal objetivo de la cámara MAHLI es fotografiar en primer plano y en alta resolución las rocas y el suelo en el cráter Gale. La cámara es capaz de centrarse en un blanco a una distancia de aproximadamente 2,1 centímetros hasta el infinito. Esto significa que también puede, como se muestra aquí, obtener imágenes del paisaje marciano.

ABC.es