traductor

lunes, 10 de septiembre de 2012


ItalianoDominSep10

Italia: tiroteo en Milán deja a un hombre muerto y a su esposa dominicana en coma

Milán, 10 de septiembre de 2012 - Escena del Lejano Oeste, esta noche en Milán por Muratori. Un empresario, Massimiliano Escanda, 43 años, fue asesinado por disparos de arma de fuego. A partir de una reconstrucción inicial, al parecer, los asesinos eran dos a bordo una motocicleta, dispararon y luego huyeron a toda velocidad.

La víctima murió en el acto, también fue gravemente herida en el tiroteo su esposa, una joven de origen dominicano. La mujer, Carolina Payano Ortiz, de veintidós años, fue trasladado a la clínica De Marchi y actualmente se encuentra en estado de coma. Una hija de ambos, de dos años de edad, salió ligeramente herida, al caer de los brazos de su madre mientras huía.


Se rumora que fueron emboscados justo después de pasar Corso di Porta Romana, una zona céntrica de la ciudad, con varios clubes, y en una hora de mucho tránsito. Varios testigos que presenciaron el tiroteo vieron como fue abatido el hombre, pero nadie toma la placa del homicida.

Gente tuya.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario