traductor

martes, 26 de junio de 2012


Internacionales

La tormenta “Debby” causa inundaciones y daños en el noroeste de Florida
Las intensas lluvias que arroja la tormenta “Debby” mientras se aproxima al norte de Florida han dejado ya zonas y viviendas anegadas, como en el Panhandle (noroeste del estado), y obligado al cierre de algunos tramos de la autopista I-10, que recorre el estado de este a oeste.

 Pese a que “Debby” es una débil tormenta, con vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora, avanza hacia la costa noroeste de Florida descargando intensas lluvias, indicó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos en su boletín más reciente.

 Los vientos que la acompañan y las lluvias también están afectando a amplias zonas del sur del estado de Georgia.

 Los meteorólogos del CNH prevén que el fenómeno meteorológico se transforme en una depresión tropical (un escalón menos que una tormenta) en las próximas 24 ó 48 horas
A las 15.00 GMT de hoy, “Debby” se encontraba a unos 110 kilómetros al oeste de Cayo Cedar, en Florida, y se había debilitado en su lento avance.

En algunas áreas aisladas se han registrado hasta 63 centímetros de acumulación de lluvia y en el condado de Wakulla, al sur de Tallahassee (la capital del estado), 66 centímetros, según el sitio Weather.com, por lo que las autoridades recomendaron a los residentes que permanezcan en el interior de sus casas.

 Según la cadena de televisión WFLA-TV, una mujer residente en el condado de Highlands murió el pasado domingo al ser destruida su casa por la tormenta y otra persona murió también el domingo como consecuencia de los tornados que se han producido, aunque no hay todavía confirmación oficial de estas muertes.

Desaparece helicóptero de la marina mexicana con cuatro tripulantes

Un helicóptero de la Marina Armada de México desapareció durante un vuelo en el oeste del país con cuatro tripulantes a bordo, informó este martes la Secretaría de Marina.

La Sexta Región Naval de la Armada reportó en un comunicado "la desaparición de un helicóptero tipo Panther, perteneciente a esta institución, con cuatro tripulantes a bordo".

El aparato, añadió, "regresaba a su base de operaciones en Minatitlán, Veracruz (este), tras haber concluido una comisión del servicio en el litoral del Pacífico" el 22 de junio cuando "se perdió comunicación cuando realizaba el trayecto entre Manzanillo, (estado de) Colima, y Morelia, Michoacán (oeste)".

"Hasta el momento, participan en la búsqueda distintas unidades aeronavales y se realizan las coordinaciones correspondientes con las autoridades civiles y militares", señaló la Sexta Región Naval.

No hay comentarios:

Publicar un comentario